Blog gratis
Reportar
Editar
¡Crea tu blog!
Compartir
¡Sorpréndeme!
¿Buscas páginas de traducción?
The Naked brothers band...
¿Crees que existe una escalera a la luna? /// Sometimes i'll be there...
« Blog
Entradas por tag: traducción
Mostrando 11 a 20, de 47 entrada/s en total:
09 de Marzo, 2008    General

Traducción de "If you can make it through the rain" (Si puedes hacerlo en la lluvia).



Si puedes hacerlo en la lluvia,

... Continuar leyendo
Palabras claves
publicado por nicolodvg a las 08:49 · 6 Comentarios  ·  Recomendar
 
21 de Febrero, 2008    General

Traducción de "Proof of my love"... (Prueba de mi amor).

Image and video hosting by TinyPic


Sé que esto es verdad,
Por ti siento amor.
Crees que esto es un error,
Pero te escribí esta canción.
Realmente lo siento
si herí tus sentimientos,
pero tengo sentimientos
para ti, para ti...
No más R.C.M, J.M.B y O.E,
Esta cara es como para ti y para mí...

¿Necesitas una prueba?
¿Una prueba de mi amor?
Lo que veo en ti...
Es quizás a lo que voy...
Realmente lo siento
si herí tus sentimientos,
pero tengo sentimientos
para ti, para ti..... Continuar leyendo
Palabras claves
publicado por nicolodvg a las 10:17 · 43 Comentarios  ·  Recomendar
 
16 de Febrero, 2008    General

Traducción de "Three is enough" (Tres es demasiado).

Powered by UploadFileSystem.COM


Espero que les guste...

Parece que Alex se esmeró mucho en esta canción...

Ya quiero tener el audio completo...


Uno es ok,
Dos está bien,
Tres es demasiado.

Uno es ok,
Dos está bien,
Tres es demasiado.

Uno es ok,
Dos está bien,
Tres es demasiado.

Uno es ok,
Dos está bien,
Tres es demasiado.

Lo siento, por toda... Continuar leyendo

Palabras claves
publicado por nicolodvg a las 10:37 · 12 Comentarios  ·  Recomendar
 
18 de Enero, 2008    General

Traducción: Yo no quiero ir a la escuela.

Imagen alojada gracias a SubeImagenes.com.ar

Escuela,escuela, escuela, escuela…

Escuela,escuela, escuela… ¡no quiero ir!

Escuela,escuela, escuela, escuela…

... Continuar leyendo
Palabras claves
publicado por nicolodvg a las 11:07 · 11 Comentarios  ·  Recomendar
 
18 de Enero, 2008    General

Traducción de "Mystery Girl" (Chica Misteriosa).

Chica Misteriosa...

Imagen alojada gracias a SubeImagenes.com.ar

¿Quién ereschica misteriosa? (Quién eres chica misteriosa).

Que no tepuedo ver (Que no te puedo ver).

Nunca creíen amor a primera vista, pero me equivoqué. Error... Continuar leyendo

Palabras claves
publicado por nicolodvg a las 10:55 · 17 Comentarios  ·  Recomendar
 
28 de Diciembre, 2007    General

Traducción de I need you (Te necesito)

Imagen alojada gracias a SubeImagenes.com.ar

Bueno, espero que les guste, esta canción me encanta, es una de mis favoritas, y también es una de las más difíciles de encontrar... Por ejemplo yo, no la tengo, sólo tengo una grabación que se escucha re-mal. Es una pena...


... Continuar leyendo
Palabras claves ,
publicado por nicolodvg a las 09:55 · 9 Comentarios  ·  Recomendar
 
18 de Diciembre, 2007    General

La distanza...

Imagen alojada gracias a SubeImagenes.com.ar

Bueno, aquí les dejo Long distance en italiano. No esperen mucho de esto porque es muy complicado. Incluso me costó encontrar un traductor español-italiano (ya que lo hice con la traducción a castellano que yo había hecho). Espero que les guste, jaja...

Canto questa canzone, non importo se è del cielo odell'inferno,
io conosco quelpadrone a quella ragazza ma funziono per quel motivo…
Non ho messo qui per contare giornaliere cheaccade
e so che da quel senso non... Continuar leyendo
Palabras claves
publicado por nicolodvg a las 21:51 · 15 Comentarios  ·  Recomendar
 
10 de Abril, 2008    General

Traducción de "Everybody's cried at least once"... (Todo el mundo llora al menos una vez...).

Image and video hosting by TinyPic

Todo el mundo lloró al menos una vez,

Todo el mundo río al menos dos veces,

Una y otra vez.

 

Todo el mundo lloró al menos una vez,

Todo el mundo río al menos dos veces,

Una y otra vez.

 

No quiero involucrarlos... Continuar leyendo

Palabras claves
publicado por nicolodvg a las 12:11 · 42 Comentarios  ·  Recomendar
 
11 de Diciembre, 2007    General

Francés...


    Bueno, apenas supe el otro día que Nat tenía clases de francés en su escuela, se me ocurrió traducir "Crazy car" a francés... Y me quedó así... jeje... Bueno, no sé si me quedó muy bien... Porque no sé mucho de francés, por eso será la única que traduzca a este idioma, jaja... ¿Se imaginan a Nat cantando en francés? Yo no, pero me encantaría escucharlo...
... Continuar leyendo
Palabras claves
publicado por nicolodvg a las 20:01 · 11 Comentarios  ·  Recomendar
 
11 de Diciembre, 2007    General

Traducciones...


Soy el dios delRock And Roll.

Soy el dios del Rock And Roll,
seré famoso cuando pase el tiempo.
A la cima del mundo subiré…
Como una estrella de rock en el cielo,
Yo soy el dios del rock and roll,
Voy a ser famoso hasta ser el mejor…

 

Burbujas de jabón¿?

Splishy Splashy burbujas de jabón,
Haz burbujas como un arco iris.
Reviente mi burbuja y revienta mi sueño,
En esta burbuja podemos vivir para siempre en mi arco iris,
Revienta mi burbujas y usted va a estallar mi sueño.

Palabras claves ,
publicado por nicolodvg a las 19:38 · 7 Comentarios  ·  Recomendar
 
SOBRE MÍ
FOTO

Nicolas Oreja Rafaelli Van Gogh

Me encanta La Oreja de Van gogh. También me gustan otras bandas como Efecto Mariposa, Belanova, Amaral, La quinta estación, El sueño de Morfeo, Dover, etc... En la televisión me encanta Heroes (la mejor serie) y Billy y Mandy... En el cine High school musical (y sus canciones) y el Código Da vinci...

» Ver perfil

CALENDARIO
Ver mes anterior Mayo 2024 Ver mes siguiente
DOLUMAMIJUVISA
1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031
BUSCADOR
Blog   Web
TÓPICOS
» General (543)
NUBE DE TAGS  [?]
SECCIONES
» Inicio
ENLACES
» Mundo Nick...
» Foro
» Los poemas de Nico
» Foro Naked Brothers
» La Oreja de Van gogh
» Los naked en wikipedia
» Belanova
» La Brillante Melodía
» Blog de mi hermano
» Mi MetroFlog
» Hi5 de Puro Hueso!!! Jaja...
» Mi grupo...
FULLServices Network | Crear blog | Privacidad